Мульти-выбор
Закрыть Суперку

The Heat

(2013)
Подписаться
Копы в юбках
Агенту ФБР и бостонскому полицейскому доверено ответственное задание: выйти на след и обезвредить опасного преступника. И это даже хорошо, что копы — женщины, ведь бандит-то — русский. А непредсказуемости русской смекалки можно противопоставить только столь же непредсказуемую женскую логику.

Режиссер: Пол Фиг
В ролях: Сандра Буллок, Мелисса МакКарти, Демиан Бишир, Марлон Уайанс, Майкл Рапапорт, Джейн Куртин, Спокен Ризонс, Дэн Баккедаль, Таран Киллэм, Майкл МакДональд

Страна: США / 20th Century Fox Film Corporation, Chernin Entertainment, Dune Entertainment
Продолжительность: 01:57:04
Перевод: Профессиональный (дублированный) лицензия CEE

6.759
6.700
+549
Google Добавить в Яндекс.Закладки
Кадры
Подписаться
Отметить на чем остановились
Комментариев: 1
8 июля 2013 04:45
Не могу поверить,что Сандра Балок снялась в таком дерьме.
Комментариев: 3
19 августа 2013 21:52
фильм просто супер,было реально смешно!!!!
Рецензии зрителей
3 октября 2014 | 11:36
- …то есть Вы женщина?
- Ну да, я женщина.
- Даже без изменений пола? ©

Быть женщиной очень непросто, особенно когда вы работаете в уголовной сфере и не слишком соответствуете общепринятым канонам красоты. Эшберн — агент ФБР и тотально одинокая женщина: несмотря на ухоженность и безукоризненную вежливость, это человек, который не способен не подчеркивать свой профессионализм и превосходство, а ещё страдает огромным количеством комплексов и неврозов. Маллинс, по сути, обладает точно такими же недостатками: она свято уверена в своей правоте и, если надо, обматерит любого, кто посягнул на её личное пространство, да ещё и переломает ему руки. Эшберн — высококлассный профессионал, Маллинс — обычный бостонский старлей, частенько превышающий свои полномочия; одна — закомплексована и зажата, у второй же нет никакого чувства такта и никаких табу в разговоре. Но божья воля в лице сценариста Кэти Дипполд столкнула этих двух своеобразных женщин вместе и заставила работать вместе, преодолевая все сомнительные сюжетные перипетии и натужные попытки шутить…

«The Heat» (будем придерживаться этого названия, а не отвратительный и оскорбительной русской локализации) — классическая комедия о тех, кто так не похож, но всё же способен работать вместе и вместе же — навалять супостатам, торгующим дурью. Взять в качестве персонажей абсолютно непохожих женщин — дело неоригинальное: ведь к тому моменту уже существовал сериал «Риццоли и Айлс», где контраст между изысканной профессиональной рационалисткой и мужественной талантливой раздолбайкой был ещё значительнее. Но это «Риццоли и Айлс», сериал, да и к тому же лишь отчасти комедийный; а тут — как же пройти мимо образов закомплексованного агента в прикиде училки (и это прямая цитата из фильма) да неотесанной толстухи, постоянно использующей мат в своем лексиконе!

К слову, как раз главные образы удались на славу: Сандра Баллок аккуратно отыгрывает крутую, но неуверенную в себе дамочку (примерно такую же, как в 2/3 её фильмов), а Мелиссе МакКарти каким-то образом удается сделать свою героиню не простым грубым шаржем на толстую женщину-полицейского. У этих женщин есть свои драмы и трагедии, переживания и сильные стороны, есть профессионализм, в конце концов. Но вот тут хорошее и заканчивается, так как в силу вступает сценарий. Неправдоподобный, скучный, унылый, тупой сценарий. И если на неправдоподобность ещё можно закрыть глаза (в конце концов, никто бы не стал держать на работе человека, который расследует свои дела так, будто задротит в ГТА, так что и завязка фильма была бы невозможной), но скуку, уныние и беспросветную тупость простить нельзя. Диалоги мало того что неинтересны, так и не вызывают ни единого интереса; если это сделано для того, чтобы зритель просыпался лишь на замысловатых ругательствах Маллинс, тогда свою задачу режиссёр безусловно выполнил. Но в итоге из-за этого фильм превращается в стенд-ап одного актёра — к слову, в этом, пожалуй, создатели перестарались: дело не только в ярком образе самой Маллинс, а ещё и в том, что, по сценарию, именно она и является резонёром, носителем авторской мысли. Если Эшберн проходит через эволюцию и берёт на пробу методы (к слову, весьма сомнительные) своей напарницы, но Маллинс не меняется ни на йоту. Ей пару раз делают замечания о грубости и излишней самонадеянности, но это не делает её героиню менее конфликтной или хотя бы более изящной в своих методах: напротив, все подводится к тому, что именно так и надо решать дела. Я, конечно, не полицейский, но что-то мне подсказывает, что человек, который во время допроса скидывает подозреваемого с лестницы, не слишком-то прав…

Причем фильм явно не безнадежный. У него есть яркие и колоритные персонажи на втором плане (а вот со злодеем они провафлили: это печально, когда третьестепенный чернокожий дилер в итоге является куда более запоминающимся персонажем, чем главный злодей), парочка удачных диалогов, почти полное отсутствие любовных линий — то есть они есть, конечно, но в итоге никуда не ведут, и основной фокус сосредоточен на работе главных героинь… Это могло бы быть забавным комедийным феминистическим манифестом, тем более героини страдают не столько от своей инаковости, сколько от паршивых характеров — но в итоге это проходная и не слишком смешная комедия с шаблонным и оттого неинтересным сюжетом. Увы.

P.S.: нельзя также не отметить отечественный дубляж, который сделал всё, чтобы герои звучали умственно отсталыми невыразительными даунами. Особенно «повезло» Маллинс: эмоциональная насыщенность её голоса примерно на уровне двухлетнего ребёнка, задействованного в драматическом спектакле — вроде он даже что-то говорит, но насколько это соотносится с текстом и как отвратительно звучит его голос… И вроде ж профессиональные актёры на озвучке задействованы, так какого?
16 июля 2013 | 15:59
Сандра Буллок: «Мы смеялись так, что не могли остановиться» И действительно, уж что, а вот смех в зале не смолкал. На протяжении всей картины зрителю преподносят забавные шутки и колкости, от которых хватаешься за бока и сползаешь со зрительского кресла.

Как уже многие успели заметить, фильм явно отличается тем, что в трейлере не были показаны все шутки, как это обычно бывает. Всё самое сладкое создатели припрятали в самом фильме. За что им огромное спасибо!

История не нова. Два героя, которых, противопоставляя друг другу, сводят вместе и заставляют сотрудничать. Да, поначалу они как кошка с собакой, но жизнь подкидывает им такие сюрпризы, после которых просто невозможно не проникнуться симпатией к своему напарнику.

Фильм лёгок в исполнении, но всё равно поднимает извечные вопросы: как женщине выжить в мире мужчин и добиться карьерного роста.

Всё это представлено отличным исполнением двух актрис: Мелисса МакКарти, к которой мы успели прикипеть душой со времён «Девичника», с успехом справляется с ролью грубой хабалки. А несравненная Сандра Буллок снова с лёгкостью перевоплощается в ещё один жанровый фильм.

За три недели сборы фильма уже на 15 миллионов превысили бюджет. Отличная летняя комедия, сходив на которую, вы получите заряд позитивом.

8 из 10
10 июля 2014 | 19:22
Боевики бывают разными, и иногда главными героинями показаны женщины, что придаёт жанру свою изюминку, ведь кулаками махать — задача не для прекрасного пола. Поскольку некоторые зрители, которые именно так и считают, не могут всерьёз смотреть на то, как хрупкие девушки применяют грубую физическую силу и ловят опасных преступников, такие боевики обычно делают комедийными. Вспомните тех самых «Ангелов Чарли», которых кое-кто презрительно называл «Джеймс Бондами в юбках». До просмотра «Копов в юбках» (такая же ирония в русском названии фильма!) может показаться, что это подобие «Ангелов Чарли», которые показали не только юмор, но и отличные экстремальные сцены со спецэффектами. Оказалось, что новый фильм про девушек-полицейских совсем не похож на хит начала 2000-х про девушек-спецагентов. «Копы в юбках» получились незрелищными, однако позитивными и энергичными, и в итоге эти два фильма, несмотря на различия, понравились в равной мере.

Боевик и комедия здесь абсолютно на равных, фильм нельзя причислить к какому-то одному из этих двух жанров. Экшн-сцены поначалу смотрятся совсем невсерьёз, пока не началось основное действие с расследованием, которое становится опасным не только для героинь, но и для их родных. А поначалу «Копы…» смотрятся как глуповатая и похабненькая комедия с анально-вагинальным юмором, однако в то же время позитивная и способная по-настоящему рассмешить. До середины фильма мы видим, как две абсолютно разные по характеру девушки вынуждены работать вместе и терпеть друг друга, пока не закончится серьёзное задание. А как это задание выполнить, когда одна девушка следует всем правилам и ведёт себя разумно, а её напарница «оторви да выбрось»? Подозревали ли новоявленные оперативницы, одна из которых действует напарнице на нервы, а другая не знает куда деваться при появлении первой, что им предстоит стать самыми близкими друг для друга людьми? Это будет больше, чем просто дружба.

«Хочу, чтоб знала ты, моя подруга,

Что можешь ты меня сестрой назвать!»

С середины фильма обстановка накаляется с каждым действием, и фильм превращается в нешуточный криминальный боевик, где для некоторых личностей человеческая жизнь ничего не стоит, и погибнуть может каждый, кто попадёт под шальную пулю. Фильм оказался не таким уж и бессмысленным, каким кажется на первый взгляд. В нём и родственные чувства, и дружба, и преданность; и готовность для всё ради человека, ставшего почти родным. «Копы в юбках» не претендуют на звание шедевра, поскольку, как комедия, они немного глуповатые, а как боевик, недостаточно зрелищные, но они определённо заслуживают внимания, благодаря активному сюжету, молодёжному юмору и смысловой составляющей.

8 из 10
11 июля 2013 | 18:03
- Вы кто такие?
- Мы с ней? Мы твой пипец! ©

Фильм про напарников полицейских — чаще всего это что-то весьма забавное. По стандартам обычно они становятся напарниками поневоле. Обычно одни из них очень серьезный и ответственный, а второй веселый разгильдяй, весь фильм подкалывающий первого. На этом контрасте персонажей и получается хорошая комедия с элементами боевика. В «Копах в юбках» персонажи тоже очень разнятся между собой, но их контраст совершенно не стандартен для таких фильмов. Может это и делает фильм на порядок смешнее обычных полицейских комедийных боевиков, а может таковым его сделали две потрясающие девушки Сандра Буллок и Мелисса МакКарти, которые на первый взгляд такие разные, но есть у них и одно общее качество — они чертовски смешны.

По сюжету агент ФБР Эшберн отправляется в Бостон, чтобы поймать наркобарона и получить повышение. По стечению обстоятельств она должна сотрудничать с местной полицейской Маллинс, выросшей в этом районе и знающей здесь всех и каждого. Отношения у двух женщин сначала идут не так гладко, ведь их отношения к жизни совершенно разные, но они объединяются, ведь только вместе они смогут распутать это крупное дело.

Самый большой и несомненно наиглавнейший плюс этого фильма — это ЮМОР! «Копы в юбках» получились до неприличия смешными. Я часто хожу в кинотеатр на различные комедии, но чтобы зал так смеялся, как в этот раз, я слышу впервые. Шутки, подколы, приколы и различные смешные ситуации здесь просто кишат из каждого фрагмента сценария, из каждой сцены и каждого диалога. Причем юмор очень разноплановый, начиная от простых легеньких шуток, заканчивая тяжелыми ситуативными юмористическими монологами, в которые вплетается трехэтажная нецензурная брань, делая все то, что получилось, еще смешнее и забойнее.

Второе достоинство фильма, ни сколько не уступающее первому — это его главные героини. Две эти барышни настолько разные, но так здорово смотрятся вместе, как будто они и в реальной жизни не разлей вода. За что я всегда любил Сандру Буллок, а теперь еще полюбил и Мелиссу МакКарти — это умение без капли стеснения смеяться над самими собой. Такие разные, представая перед нами в различных курьезных ситуациях, актрисы прекрасно смотрятся своим дуэтом. Буллок и МакКарти, лично для меня, стали одной из самых ярких, запоминающихся и интереснейших пар современного кинематографа.

Еще из понравившегося, хочется отметить тоже довольно таки важную деталь фильма — это его саундтрек. Стильный, зажигательный, он очень подходит этому фильму. Если когда-нибудь выйдет OST к фильму, я обязательно куплю себе такой диск в машину.

О минусах фильма практически нечего сказать, ведь картина получилась если не идеальной, то близкой к этому. Единственное, что немного разочаровало, это Марлон Уайанс, на которого в плане юмора я тоже рассчитывал. Но он здесь сыграл обычного офисного работника ФБР, и этот обычный, слегка простоватый ФБРовец в его исполнении мне не очень понравился. Зато в фильме много других убойных персонажей. Один агент-альбинос чего стоит.

В итоге комедия «Копы в юбках» однозначно удалась на все 100%. Фильм обязателен к просмотру, и не только одноразовому, запала и задора главных героинь хватит, чтобы развеселить зрителя несколько раз подряд. Мне фильм очень понравился, и я обязательно пересмотрю его еще разок, как только он выйдет на BlyRay или DVD. И пока он еще идет в прокате, я очень всем рекомендую посетить кинотеатр и убедиться, что «Копы в юбках» с легкостью смогут зарядить вас хорошим настроением и позитивом. Всем приятного просмотра!

- Ты думаешь, я буду говорить?
- Ты уже говоришь со мной, дебил! ©

9 из 10
30 августа 2013 | 14:18
Фильм где основную ставку делает на женских персонажей не так и много, тем более с темой о полицейских, а здесь ещё пара «копов» такое нужно было посмотреть.

Что-то оригинальное в подобных фильмах встретишь редко, очень редко. Вот и здесь история о двух противоположных личностей, которые потом притягиваются к друг другу и становятся к концу фильма друзьями. А фоном для этого служит поимка главы банды распространителя наркотиков.

Актёры сыграли здорово особо не к чему придраться. Сандра Буллок которая уже отрепетировала свой образ в Мисс Конгениальность, правда там была немного другая концепция. Игра Меллисы МакКарти стала для меня откровением, вжилась в образ на 100%, он настолько грамотно отыгран и вызывает только восхищение. У Марлона Уайнса роль была очень маленькая и он особо не юморил.

Юмор в фильме иногда не к месту пошлый, но есть и смешные моменты.

Боевик здесь виден слабо, единственная сцена взрыва снято довольно не качественно и не так эффектно. Сцены перестрелок тоже сняты не в лучших традиция жанра.

Фильм можно посмотреть досуге, он забавный, в нём классный дуэт актёров, но он не тянет на лучшую комедию про «копов». Как говорится посмотрел, посмеялся, забыл, второй раз увидел по ТВ, но не более.

7 из 10
13 августа 2013 | 00:29
Комедийный боевик — это жанр, в котором привычные сцены перестрелок превращены в каламбур со смешными диалогами и актёрами. Главное, чтобы зритель сразу дал себе понять, что здесь он не увидит боевика в стиле фильма «Схватка» с легендарным актёрами Робертом Де Ниро и Аль Пачино. Нет, здесь совсем другая история. При просмотре этого жанра стоит отключить свой мозг и не вникать в мелкие недочёты, а просто наслаждаться им. Скажу одно — кому понравятся «Копы в юбках» посмотрите «Мачо и Ботан», это из той же серии и любителям данной тематики он будет по душе. А теперь расскажу по порядку о главном:

1) Сюжет

Сюжет не является изюминкой этого фильма и он банален: ФБР должно выследить по мелким сошкам главаря банды или группировки, чтобы закрыть всю эту «организацию» и обезопасить районы от криминала и наркотрафика. В фильме агент ФБР должен сотрудничать с офицером полиции, что является давно избитой темой и об их отношениях уже ходят легенды. В фильме присутствует пару читаемых сцен, которые можно понять, если увлекаешься детективами и боевиками, но это не особо важно, потому что фильм имеет все компоненты для этого жанра. Самое удивительное, что фильм не претендует на лавры самодостаточного фильма, на который будут равняться другие, но смотреть его интересно. К сюжету у меня нет претензий он простоват, но это его главная заслуга.

2) Игра актёров

Сандра Буллок — играет специального агента ФБР Сару Эшберн, которую из-за своего позерства и излишней демонстративности не любят на работе. Всё это из-за того, что она одинокая женщина, у которой никого нет и работа для неё значит всё. После встречи с Шеннон, которая выполняет роль «плохого полицейского», она сразу меняется и пытается быть такой же крутой, как её «напарница». Если рассматривать игру Сандры, то для меня она двоякая: с одной стороны я думаю, что классно, что Сандра серьёзно взялась за разные жанры, но с другой стороны после Оскара за фильм «Невидимая сторона» хочется от неё более вдумчивых и серьёзных ролей. А если по существу, то у неё всё получилось и она хорошо смотрелась в роли «хорошего полицейского»

Мелисса МакКарти — играет детектива Шеннон Миллинс, которая сама себе хозяйка и не играет по чужим правилам, а выбирает более радикальные методы, чем её коллеги и в этом она видит больше пользы и работать так гораздо быстрее. Мелисса играет самодостаточную, независимую, уверенную в себе женщину. Грубость -это её первоначальное отношение, но уже после длительного знакомства в её лице можно увидеть друга и просто хорошего человека. Вообще, для меня Мелисса — это открытие. Узнав, что она была номинирована на премию Оскар за проникновенный диалог в фильме «Девичник в Вегасе», я подумал, что это случайность, потому что кто знает каковы истинные мотивы организаторов этой награды, но посмотрев фильм «Поймай толстуху, если сможешь», я понял, что это за актриса. Это смелая и талантливая женщина, которая балансирует между жанрами безумной комедии и проникновенной, но грустной судьбы её персонажа, которая она показывает с помощью своего таланта. Здесь история повторилась, в меньшем количестве, но все-равно в её персонаже есть смысл.

В качестве дополнения стоит сказать, что я был рад увидеть в маленькой роли Томаса Ф. Уилсона, который прославился своим персонажем Биффом Танненом в культовой фантастической трилогии Роберт Земекиса «Назад в будущее»

3) Юмор и элементы боевика

Боевик и сцены криминала здесь присутствуют и они вполне живые и забавные, но понятно, что классических перестрелок ждать не стоит, надо просто смотреть и наслаждаться. Юмор вызвал противоречивые чувства, потому что всё внимание приковано к Мелиссе МакКарти, которая по сути и делает этот фильм комедийным, но естественно есть шутки ниже пояса и не только у неё, но и у Сандры, которая иногда даёт себя слабину и говорит, что у неё на уме. В общем это простительно, потому что для меня это было ожидаемо, а если взять неудачные шутки, то их было немного, так что можно закрыть на это глаза.

4) Общие впечатления

Я долго сомневался смотреть этот фильм или нет и думал, что я разочаруюсь, потому что Мелисса МакКарти не является пока что для меня негласным авторитетом, которая уже одним своим именем в списке актёров заставляет посмотреть этот фильм. Однако, за ней было приятно понаблюдать. Если говорить о целостности этого фильма, то он предназначен для того, чтобы просто расслабится, но на шедевр понятное дело он не тянет. Просто есть фильмы на один раз, так как все эмоции были испытаны при первом просмотре, но если сказать одно слово, то я бы сказал «неплохо»

7 из 10

(Мелисса, спасибо! Ждём от тебя больше картин и, возможно, более неожиданных ролей)
27 июля 2014 | 22:18
Если честно, я ничего не ждала от этого фильма. Взглянув на афишу и трейлер год назад, я решила, что обязательно посмотрю его. Это и впрямь случилось, но только сейчас. Однако после долгожданного просмотра я осталась более, чем довольна!

Да, сюжет довольно посредственен, что-то в стиле «типичная американская комедия», но он действительно цепляет с первой минуты. Не какой то замудренной и сложной подачей, в этом фильме этого нет, цепляет своей непринужденностью и доступностью. Вы просто смотрите и получаете от этого удовольствие.

В данном фильме снимаются аж 2 мои любимые актрисы! И это был очень сильный аргумент в пользу просмотра этого кино. Я восхищаюсь Буллок, но была удивлена, увидев ее в подобной роли, с которой она кстати справилась просто превосходно. Но Мелисса МакКарти заслуживает особой похвалы. Более удачной актрисы для той роли, которую она исполняла невозможно подобрать. И да, ее я просто обожаю! Серьезно, она же потрясающая! У них получился идеальный дуэт для комедии под названием «Копы в юбках», или как в оригинале — «Жара».

Что главное в комедии? Конечно, это юмор. И посмеялась я при просмотре этого фильма более, чем достаточно. И это, я считаю, огромный плюс, потому что зачастую шутки у иностранного кинопроизводства, сами знаете. Но этот пожалуй исключение. Все уместно, здорово и легко преподнесено, а главное полностью соответствует своему жанру.

Итак, если у вас выдался тяжелый день и вы ищите что-то непринужденное и расслабляющее, то этот фильм явно для вас. Улыбнет — как минимум, и займет ваши мысли аж на целых 2 приятных часа.

9 из 10

- Вы кто такие?
— Мы с ней?
— Твой пипец! (с)
8 сентября 2014 | 17:20
Поджанр бадди-муви обычно подразумевает наличие парочки героев, по первому впечатлению кардинально отличных во всем, но при ближайшем рассмотрении — самых близких друзей. Вот только протагонисты всегда были сильного пола — даже само направление появилось в оппозицию феминистскому движению. Здесь же агент Эшбёрн и полицейский Шеннон Маллинс — как раз таки женщины. Оказалось, что не только мужчины способны быть настоящими друзьями на киноэкранах.

Эшбёрн — типичный ботаник в форме. Её IQ выше многих начальников, она способна решить самые слодные аналитические задачи, имеет широкий кругозор, но в силу своего характера жутко одинока. Полицейский Маллинс долгое время жила в неблагополучном районе, так что обзавелась многими связями, которые и сейчас помогают на службе. У второй героини нет превосходного образования, зато есть немалый опыт работы и понимание психологии уличных проходимцев. Кстати, она также одинока.

Как это обычно бывает отношения начинаются не лучшим образом, но в ходе расследования женщины вынуждены работать сообща, ну а при этом они узнают друг друга и понимают, что лучшей подруги не сыскать на всём белом свете. И тут уж ни крот, ни мафия, ни кто другой не сможет остановить дуэт служителей закона.

Закрадывается такое впечатление, что Сандра Буллок, ну а тем более Мелисса МакКарти отрывались на съёмочной площадке. Сразу пришла мысль, что они стали настоящими подругами и вне экрана, и если верить опубликованным интервью, так оно и вышло. Именно поэтому за этой парочкой было столь приятно наблюдать.

Копы в юбках — это весёлый фильм, который вполне может скрасить вечерний досуг. Просто хороший комедийный боевик с отличной актёрской игрой.

8 из 10
15 сентября 2013 | 22:16
Классический, но что важнее — настоящий пример комедии, содержащей в себе элементы жанров «криминал» и «триллер», исполнен в лучших традициях категории фильмов о полицейских. Тут к вниманию глубокоуважаемого зрителя и крутое противостояние хороших и плохих ребят, и, не менее захватывающая борьба характеров двух противоположных по своему стилю жизни служительниц закона, вынужденных работать в паре, и множество ситуаций, в которых открываются качества главных героинь… Помнится, что-то похожее мы уже видели, в далеком 1987 на большие экраны вышла лента «Смертельное оружия» на долгие годы ставшая эталоном жанра.

Собственно говоря, режиссер Пол Фиг не стал изобретать ничего нового, лишь иначе выставил акценты, делая основную ставку на юмор, а главных героев заменяя на не менее эффектных полицейских «в юбках», вынося на первый план их нелегкие взаимоотношения.

И так, чопорному агенту ФБР, свято исполняющему все нормы закона Эшборн и бостонской грозе бандитов Мулинс, использующей в своей работе не совсем стандартные методы доверено опасное задания — выйти на след и обезвредить опасного преступника. Все бы ничего, но слишком сложные характеры у наших героинь, и, конечно же, девушки ни в коем случае не собираются уступать друг другу…

Главным плюсом картины, является прекрасный актерский тандем Мелиссы МакКарти и Сандры Буллок. Актрисы прекрасно вписались в образы, передавая всю гамму оттенков эмоций, возникающих в непростой борьбе характеров. Эпизоды, в которых каждая из героинь, наперекор другой, демонстрирует свои методы работы, при этом поочередно попадая в пикантные ситуации, невозможно воспринимать без смеха. Энергетика, возникающая между актрисами безусловная.

Отлично прорисованы и переданы и сами образы главных героинь. Сандра Буллок — типичная «заучка», мечтающая об очередном повышении, проводящая за «исполнением своих обязанностей», забывая при этом все вокруг. Мелисса МакКарти — обычный детектив, знающая лично всех бандитов своего района, груба, и прямолинейна, но при этом честна, именно поэтому так нелюбима коллегами. Так вот и встретились два одиночества, внося в жизнь друг друга нечто важное…

Наблюдая за протеканием сюжета, между волнами бурного смеха, не мог не заметить весьма любопытную деталь, которая отличает ленту от остальных комедий подобного жанра. «Копы в юбках» совсем не типичный фильм, в котором, подобно «Мисс Конгениальности» женщины, в конце концов, обязательно должны стать «красотками», в узком понимании сего слова. Оставаясь собой, героини обретают настоящую дружбу, и в этом плане картина обретает своеобразную смысловую нагрузку.

Отличный фильм, который порадует всех ценителей хорошего кино. Категорически рекомендую.

8 из 10
5 ноября 2013 | 23:13
«Копы в юбках» — это попытка сделать женский бадди-муви с типично женским юмором и антуражем. Мы все давно устали от парочки черно-белых копов, настало время копов толсто-тонких. Самое интересное в жанре полицейского боевика — это линия разлома в характерах напарников. Как правило, они представляют из себя абсолютные противоположности. В этом конфликте заключается вся соль картины, весь ее юмор и трагизм. Создатели решаются противопоставить стройного агента ФБР Сару Эшберн тучному оперу по имени Шеннон Маллинз. В этом ощущалось столкновение двух Америк — прямо как в недавнем французском боевике «Шутки в сторону», где в лице двух полицейских борются две Франции.

Сара Эшберн (Сандра Буллок) — красавица-агент, талантлива, умна, но малость без чувства юмора, что в принципе свойственно всем «ботанкам». В любых непонятных ситуациях говорит: «Я федеральный агент». Образ отличницы-недотроги, закончившей Йельский университет: носит авиаторы, строгий костюм и прямые волосы с заколкой. «Даже если я тебя наряжу в бикини, ты все равно будешь выглядеть гребаным клерком», — в сердцах кричит ее напарница. Она честолюбива, заносчива и высокомерна: смотрит свысока на этих беспардонных провинциалов, ведь она — «федеральный агент».

Шеннон Маллинз (Мелисса МакКарти) — бомба, гранатомет, бескомпромиссна и радикальна, безостановочный поток сарказма и грубости; фонтан остроумных, невероятно точных и невыносимо обидных фраз: настоящая баба с американских окраин. У нас такие на почте работают. На вопрос, во сколько часов она возвращается в участок, Маллинз хладнокровно отвечает: «В-трахни-себя-в-зад-часов». А на упреки в расизме может спокойно сказать: «Не впаривай мне это политкорректное дерьмо». Она — бунтарь, которому тесно в этой политкорректной вежливости, отдающей банальной лживостью.

Перед нами история очень сложного, но невероятно занимательного диалога между столичной штучкой и провинциальной бабенью. Картина получилась стильной, задорной, интригующей, сделанной со вкусом, с первых минут настраивающая на нужный лад. Диалоги даже в дубляже звучали мощно и броско, хотя переводчики, было видно, всеми силами стремились подобрать как можно более приличные аналоги слову «fuck». Часто вместо блеклого «пошел на хрен» напрашивалось русское, классическое «пошел на х…» Этого требовал сам образ Шеннон Маллинз.

То, что напарниками оказались две женщины — наделяет картину особым шармом. Я уж не говорю о том, что к традиционным шуткам про «яйца» присоединились шутки про «вагину». Воистину — равноправие полов, то самое «политкорректное дерьмо». Ну, и, конечно же, стрелять в член — это так по-женски.
Прочитать все Рецензии
Для подписки на обновления, введите адрес своей электронной почты ниже. Вы будете получать уведомления на вашу электронную почту при выходе новых серий в сериале, или обновление качества/перевода в фильме.
Yandex.Metrica