Мульти-выбор
Закрыть Суперку

The Heat

(2013)
Подписаться
Копы в юбках
Агенту ФБР и бостонскому полицейскому доверено ответственное задание: выйти на след и обезвредить опасного преступника. И это даже хорошо, что копы — женщины, ведь бандит-то — русский. А непредсказуемости русской смекалки можно противопоставить только столь же непредсказуемую женскую логику.

Режиссер: Пол Фиг
В ролях: Сандра Буллок, Мелисса МакКарти, Демиан Бишир, Марлон Уайанс, Майкл Рапапорт, Джейн Куртин, Спокен Ризонс, Дэн Баккедаль, Таран Киллэм, Майкл МакДональд

Страна: США / 20th Century Fox Film Corporation, Chernin Entertainment, Dune Entertainment
Продолжительность: 01:57:04
Перевод: Профессиональный (дублированный) лицензия CEE

6.759
6.700
+549
Google Добавить в Яндекс.Закладки
Кадры
Подписаться
Отметить на чем остановились
Комментариев: 1
8 июля 2013 04:45
Не могу поверить,что Сандра Балок снялась в таком дерьме.
Комментариев: 3
19 августа 2013 21:52
фильм просто супер,было реально смешно!!!!
Рецензии зрителей
17 июля 2014 | 21:25
Я несколько ошиблась, посчитав этот фильм комедией с элементами криминала. Все как раз наоборот. Но не могу сказать, что фильм меня разочаровал.

Актрисы играют превосходно. Обожаю Мелиссу МакКарти! И Сандра Баллок очень хороша. Сюжет, музыка — все прекрасно. Однако, думаю, фильм ничего бы не потерял, будь в нем вполовину меньше сцен насилия. Это была просто отличнейшая комедия с полицейским акцентом. Кстати говоря, хотя это далеко не первый мой фильм на полицейскую тематику, только сейчас я поняла, насколько это по-настоящему опасная работа.

Мне очень понравилось, то что героиня МакКарти имела такой успех у мужчин. Наконец-то «hot baby» была не штампованная красотка в бикини, а женщина с по-настоящему шикарным телом.

В фильме очень много смешных моментов (мой любимый — сцена, где герои забирают Джину — это просто бомба!), однако можно со всей уверенностью утверждать, что это комедия лишь по верхах. Убрав комедийный элемент, слегка добавив серьезности и немного глубже проложив сюжет, получилась бы серьезная криминальная драма. Но тогда бы я вряд ли стала ее смотреть.

«Боже, это не твой кот… Положи его назад в коробку.»

Или от любви до ненависти… Героини очень разные и это делает фильм очень ярким. Они не могут выносить друг друга, а потом становятся настоящими напарниками, подругами, сестрами… И это очень теплый элемент фильма.

У них действительно крепкие булки и храбрые сердца. Они готовы до конца стоять за семью и тех, кто им дорог. И это делает фильм глубже. Это не какая-то тупая комедия с бессмысленными перестрелками. Но все же стоит помнить, что это фильм скорее для любителей криминала с элементами комедии, но не для любителей комедии с элементами криминала.

P.S. Думаю, прокатные названия — «Вооружены и опасны» — в украинском прокате, «Копы в юбках» — в российском — не менее удачны, чем оригинальное «The Heat» — «Жара». Однако оригинальное название более точно, ведь будет по-настоящему жарко!

8 из 10
8 сентября 2014 | 17:20
Поджанр бадди-муви обычно подразумевает наличие парочки героев, по первому впечатлению кардинально отличных во всем, но при ближайшем рассмотрении — самых близких друзей. Вот только протагонисты всегда были сильного пола — даже само направление появилось в оппозицию феминистскому движению. Здесь же агент Эшбёрн и полицейский Шеннон Маллинс — как раз таки женщины. Оказалось, что не только мужчины способны быть настоящими друзьями на киноэкранах.

Эшбёрн — типичный ботаник в форме. Её IQ выше многих начальников, она способна решить самые слодные аналитические задачи, имеет широкий кругозор, но в силу своего характера жутко одинока. Полицейский Маллинс долгое время жила в неблагополучном районе, так что обзавелась многими связями, которые и сейчас помогают на службе. У второй героини нет превосходного образования, зато есть немалый опыт работы и понимание психологии уличных проходимцев. Кстати, она также одинока.

Как это обычно бывает отношения начинаются не лучшим образом, но в ходе расследования женщины вынуждены работать сообща, ну а при этом они узнают друг друга и понимают, что лучшей подруги не сыскать на всём белом свете. И тут уж ни крот, ни мафия, ни кто другой не сможет остановить дуэт служителей закона.

Закрадывается такое впечатление, что Сандра Буллок, ну а тем более Мелисса МакКарти отрывались на съёмочной площадке. Сразу пришла мысль, что они стали настоящими подругами и вне экрана, и если верить опубликованным интервью, так оно и вышло. Именно поэтому за этой парочкой было столь приятно наблюдать.

Копы в юбках — это весёлый фильм, который вполне может скрасить вечерний досуг. Просто хороший комедийный боевик с отличной актёрской игрой.

8 из 10
5 июля 2013 | 00:11
По моему, лучшая голливудская комедий за последние несколько лет. К сожалению, последнее время, трейлер к комедиям зачастую содержит все достойные шутки фильма. Здесь же несколько запоминающихся шуток из трейлера были сыграны в фильме по другому или попросту вырезаны, так как сценарий буквально напичкан смешными ситуациями, фразами и забавными сюжетными линиями.

Хотелось бы также отметить превосходный русский творческий дубляж, который как мне показалось, усиливает эффект на порядок.

И так получившийся рецепт хорошей комедии: Харизматичный актерский дуэт, запоминающийся саундтрек, качественная режиссура, по настоящему качественный комедийный сценарий, замес из щепотки плоских шуток, грамм 200 цинизма и толики самоиронии.

И за действительно смешную комедию не грех засветить —

10 из 10
12 августа 2013 | 14:38
Сюжет: Эшбурн — одинокая и умная агент ФБР, а Муллинс — детектив полиции, которая не действует по правилам. Их объединяют, чтобы найти опасного торговца наркотиками.

Полицейские комедии — это один из лучших жанров комедийных боевиков. Когда — то «Смертельное оружие» сделал этот жанр культовым. Эта комедия идет по примерно такому же сюжету. Есть спокойная и довольная Эшбурн, которую играет Сандра Буллок. Она действует по правилам и только иногда применяет силу, а чаще ходит и говорит, что агент ФБР. Муллинс — это смесь всех известных образов плохих полицейских. За героиней Мелиссы МакКарти смешно наблюдать за счет ее постоянной ругани и ее семьи. Вообще юмора в фильме много, но проблема в том, что лучшие шутки были показаны в трейлере, а для фильма оставили только семейные шутки и моменты в баре. Ко всему прочему, в картине почти нету экшена. Можно посчитать экшеном здесь только погоню за дилером в самом начале, но здесь нету даже не одной нормальной перестрелки. И это является проблемой, потому что в фильмах такого жанра, должны быть запоминающиеся сцены перестрелок. Как и любая другая полицейская комедия, эта картина также акцентирует свое внимание на проблемах дружбы двух непохожих людей, объединенных одной целью. Мне понравился саундтрек, в котором было много хороших композиций, но особенно мне понравилось исполнение песни «More than a feeling», которая теперь будет ассоциироваться с этим фильмом.

Вердикт: в картине есть хорошие шутки, но в нем нету экшена.

P.S. Посвящается Тане.

6 из 10
3 августа 2013 | 18:20
Очень мало комедий вышло в этом году. Я пока могу выделить только три из них: «Поймай толстуху, если можешь»,«Мальчишник 3» и «Копы в юбках». Что объединяет это фильмы? — Пожалуй, актриса, которую смело можно называть «Прорывом года» — Мелисса МакКарти. Но давайте по-порядку.

Ничего не могу сказать про режиссёра Пола Фига,ибо я его просто не знаю. Да и не сильно я смотрел на графу «режиссёр»,когда увидел рекламу этого фильма. Взгляд мой упал на другую графу…

… «актёры»! Какие всё-таки разные Сандра Буллок и Мелисса МакКарти,но как всё-таки хорошо они сработались. Для Буллок уже не в первой играть хорошего копа, а для МакКарти это был просто успешный дебют. Она как «Мисс Конгениальность» до превращения, только похуже. И пускай МакКарти в этом году была слишком однообразна в трёх фильмах, я думаю к этому уже привыкли. Когда-нибудь это надоест. Повторюсь обе смотрелись очень хорошо вместе. Это как раз тот случай, когда не надо говорить о других актёрах.

Ещё один плюс этого фильма — крутой сюжет. Удачно смешивать комедию с боевиком до этого редко кому удавалось. Только Джеки Чан — великий мастер этого дела. Тут тоже есть на что посмотреть: идея, интересные персонажи, спецэффекты, смешные сценки, перестрелки, допросы преступников — всё просто прекрасно.

Мой вердикт: всё замечательно! Однозначно рекомендую этот фильм. В основном для компаний, но это неважно. Посмотрите эту картину — не пожалеете, получите удовольствие. Возможно даже будете пересматривать.

Моя оценка:

9 из 10
16 июля 2013 | 21:18
Фильм оставляет в целом неплохое, но все же противоречивое мнение. На первых минутах меня посетила мысль о том, что то, что я вижу на экране заслуживает отрицательной рецензии, каких я еще не писала, и не более 4х баллов в рейтинге. Затем, минут через 20 фильм уже претендовал на оценку «сносно», и к кульминации событий я была готова поставить все 8 из 10. Удивительно, никогда еще мне не приходилось настолько кардинально менять свое мнение о фильме.

Две главные героини- две крайности, это понятно уже из трейлера, но и сам фильм моментами подает нам то хорошую режиссеркскую работу и великолепный кадр, то банальную историю и затертые десятками сценариев шутки. За что я хотела поставить 4 балла? К сожалению во многих сценах «Копы в юбках» являет собой смесь пошлых вульгарных шуточек, которых можно бы было и избежать. Это существенный минус, это очень сильно подпортило репутацию фильма в моих глазах. Еще стоит отметить сюжет — хочется чего то свежего, нового, а здесь все предсказуемо и типично. Хотя, для комедии, не напрягающей мозги в самый раз.

За что мне понравился фильм — так это за чудесную историю о том, как две совершенно разные личности, которые по сути своей созданы, чтобы ненавидеть друг друга, становятся сестрами. Исполнители главных ролей постарались на славу! Ради этой истории и стоит смотреть «Копы в юбках». Еще один плюс — это уместные и действительно смешные шутки (хоть и в сочетании с неимоверных количеством несмешных и пошлых). Хоть их и мало, но они запоминаются. Никого не оставит равнодушным сцена в кафе, когда человек подавился и в итоге был спасен нашими замечательными героями. И лучше процесс этого чудесного действа увидеть на экране, чем описывать — такое вряд ли где увидишь, описать словами попросту невозможно.

Если ваша цель — это комедия на вечер, этот фильм то, что надо. если вы жаждете чего-то экстраординарного, то «Копы в юбках» точно не для вас. Приятного просмотра и

7 из 10

за чудесную историю в исполнении двух прекрасных актрис.
7 июля 2013 | 05:30
Эмм… Что сказать? Я в восторге. Давно я над фильмом ТАК не смеялась. Это было нечто.

Актеры. Сандра Баллок. В фильмах ее амплуа — это серьезные, мужеподобные женщины-работяги, помешанные на работе, не имеющие личной жизни. Впервые заметила я ее в ленте «Предложение», надо сказать: в потрясающей комедии, и полюбила ее. Комедийные роли ей хорошо удаются. Вот и в этом фильме задача быть черствой работягой прекрасно сыграна ею.

Что касается Мелисы Маккарти, ее в кино увидела совсем недавно в «Мальчишник: часть 3». В той киноленте ей принадлежала совсем небольшая роль, но, тем не менее, мне она запомнилась. А здесь!.. Ну, просто находка! Сначала смотришь на ее героиню и думаешь: вся какая-то хамоватая, злая.. А потом начинаешь ее понимать и даже влюбляешься.

По отдельности актрисы хороши, а вместе-то! Фильм не имел бы успеха, будь в нем только одна из этих актрис. Зато как классно смотрится такой дуэт!

Сюжет фильма вроде бы типичен, но все-таки имеет интригу. Это не просто комедия или боевик, это все же детектив. И, как это обычно бывает, Америка любит делать фильмы с трогательной концовкой, такой, чтобы в конце все помирились, женились и были счастливы. Вот и это кино не стало исключением. Я как-то думала, что уже все:«Аллилуйя!» — и фильм хорош, и плакать не пришлось, а получилось как всегда — фильм-то хорош, но слёзы… ох, ну, что говорить?

Про музыку опять молчу — звуковое сопровождение на высоте.

Что насчет юмора. Может, кто-то скажет, что с моментом с шеей и кровью создатели переборщили, но, блин, смеялись же, а разве этого мало? Еще я просто падала над той сценой с пистолетом, заряженным одной пулей, и над дискотекой. И еще. Я решительно не понимаю тех, кто в зале сидит и, простите, ржет, а, выйдя из кино, говорит:«Американский юмор как всегда тупой и не смешной». В данном случае вызываюсь поспорить со всеми, кто скажет подобное об этом фильме. Ну, знаете, уж если человек до слез смеётся, то ему и вправду смешно.

P.S. Все благодарности сценаристам, но все же, начало мне показалось пошловатым.

10 из 10
18 августа 2013 | 01:29
Долго откладывала просмотр данного фильма потому что думала что опять какая-нибудь криминальная чепуха. Ан нет. Фильм приятно удивил и удался на славу.

Сюжет прост: две девушки сначала друг друга ненавидели а потом сдружились (как это бывает) и объединили свои силы против общего врага. Но у каждой своя цель: одна хочет повышение на работе, а другая спасти брата и семью. В общем вот такие разные, они справились со всеми невзгодами и победили.

Вот честно. Давно я так не смеялась над фильмом. Юмор просто потрясающий. Особенно запомнился момент с арбузом, долго смеялась над ним. Ещё когда чувака верх ногами подвесили и уронили (это есть в трейлере). В общем куча всяких разных смешных моментов. Также порадовало что кое-где в русской озвучке не стали цензурить. А то бывает что она всё только портит.

Актёры тоже подобраны великолепно. Обожаю Сандру Баллок, особенно в фильме «Предложение». И там и там она играет неинтересную старую деву, но под конец фильма «помолодевшую» девушку. Вот. Ну а МакКарти, к сожалению, вижу в первый раз. Но ничего, всё ещё впереди.

10 из 10
7 января 2014 | 23:15
Спецагент ФБР Сара Эшберн — целеустремленная, но безумно одинокая женщина. Все время она посвящает работе, вызывая тем самым усмешки коллег-мужчин. А вот Шеннон Маллинс, детектив бостонской полиции, дама словоохотливая и заткнет любого мужика, будь то мелкий правонарушитель или же начальник отдела. Новое дело, ведущее к крупному наркоторговцу, приводит Сару в Бостон, где ей приходится объединить усилия с Шеннон. Поначалу дамочки друг друга терпеть не могут, но вскоре из них выходит отличная команда.

Классический полицейский «бадди-муви» чаще всего строится по одной схеме — двое абсолютно противоположных героев, которые попадают в передряги, постоянно брюзжат друг на друга, но в итоге становятся «не разлей вода» друзьями. Естественно, в большинстве случаев героями выступают исключительно мужчины, все-таки не женское это дело — ловить опасных преступников. Но для разнарядки бывают и такие гендерные «отклонения от нормы». Комедия режиссера Пола Фига не изобретает велосипед, а берет уже упомянутые классические лекала, как раз таки объединяя вместе двух противоположных по характеру и образу жизни женщин, чья служба «и опасна и трудна». В целом, фокус с переменой мест слагаемых у авторов фильма как бы удается — героини фактурные и харизматичные, у каждой свой багаж достоинств и недостатков, а их притирка друг к другу выходит вполне занимательной. Сами исполнительницы не новички в выбранном амплуа — Сандра Буллок побывав за свою карьеру не только завсегдатаем романтических комедий (к слову, в этом своем коронном амплуа она очень органична), но и звездой экшена и драматических фильмов, уже имела опыт перевоплощения в специального агента (две части фильма «Мисс Конгениальность»), а Мелисса МакКарти то и делает, что воплощает на экране противных хабальных теток, правда, с переменным успехом и пока так и не переплюнет свою роль, принесшую ей успех и признание в фильме все того же Пола Фига — «Девичник в Вегасе». В общем, пара вышла удачная. Но на этом плюсы фильма, к сожалению, заканчиваются. Актрисы и их персонажи грязнут в огромном количестве шуток, которым банально не хватает чувства меры. Фильм насквозь пропитан эпизодами, где сценаристу и режиссеру необходимо было вовремя остановиться, но они то ли по инерции, то ли умышленно продолжают нестись в яму безвкусицы и пошлости, вместе с тем превращая фильм не в комедию, а простой балаган. К сожалению именно эта беда становилась проклятием многих фильмов, где играла МакКарти, и «Копы в юбках» не стали исключением, а продолжили удручающую тенденцию. Сам фильм можно сравнить с ездой по пересеченной местности: после очередного заноса и преодоления препятствий он снова выбирается на проторенную дорожку, но проходит минут десять и вот снова серьезный занос.

6 из 10
11 августа 2013 | 16:28
Фильмы о полицейских Америки давным-давно стали неотъемлемой частью истории, они позволяют грустить и смеяться, сопереживать героям и радоваться их удачам. Это кино разных жанров и стилей, в них может воплотиться и трагедия, и комедия, они универсальны для разных стран. И можно долго задаваться вопросом почему Голливуд заполонил наши кинотеатры своим продуктом, но в «изделии» массового потребления остаётся незыблемым сюжетный стержень повествования судьбы людей с жетоном и пистолетом. А ответ на этот вопрос очень прост — кино про полицейских США интересно и увлекательно, чем аналоги продукции любой другой стороны. Порой это выглядит как хорошая попытка снять то, что было сделано уже в Америке.

Голливуд тоже неидеален и подвержен кризисам жанра и стиля, часто мы можем сказать после просмотра: «Я где-то уже это видел!». То же самое мы могли подумать и про комедию «Копы в юбках», но обаяние и невероятная энергетика двух актрис — Мелиссы Маккарти и Сандры Баллок — поспособствовало успеху этого представителя жанра полицейской комедии.

Сюжет двух комедианток прост и замечателен, где действительно главная роль отдаётся представительницам «слабого» пола в неслабом исполнении двух замечательных актрис. Баллок удалось отлично показать типаж зануду-агента ФБР, а Маккарти — грубоватого «копа в юбке в яйцами» (хотя она с своим внешним больше походит на подружку пожилого байкера). Во время просмотра чувствуется как актрисы вошли в свои роли, но по законам комедийного жанра их образы трансформируются как тому велит сценарий. А сценарий требует многого, так как изобилует огромным количеством смешных (и не очень) диалогов, требующих часто от актрис блистательной импровизации. Диалоги наполнены юмором, как и подобает комедийным репликам, но слова не заставляет смеяться в зале как в цирке, но позволяет с интересом следить за происходящим на экране. В фильме всё находиться на своём месте, сюжет не провисает, а актрисы, повторюсь, выкладываются по полной программе (на них же практически всё и держится).

Сашка Баллок — это уже признанный мастер в жанре комедии, и мало кому из актрис удалось сделать себе блистательную карьеру именно в жанре смеха и пародии. Да и Баллок уже давно себя зарекомендовала как профессионал, и что она может показать и в более серьёзном жанре. А «Копы в юбках» стал для неё очередным подтверждением выше сказанного, что если женщине и за сорок, она всё равно остаётся смешной на экране, даже если меняются поколения зрителей. Мелисса Маккарти вошла в струю популярности, когда её образы бесстрашных и отвязных толстушек стали востребоваными на большом экране ("Девишник в Вегасе», «Поймай толстуху, если сможешь», «Мальчишник: Часть III»). Насколько долго это продолжится, покажет время, так как популярность — вещь коварная: один провальный проект, и завтра тебя уже не приглашают даже на второразрядные роли).

Комедия — жанр самый популярный, но и сугубо индивидуальный. Не факт, что здесь написано совпадёт и с вашим мнением. Местами шутки наших героинь повторялись, а их лица, казалось, начинают надоедать с теми же эмоциями. За дело тогда брался вездесущий сценарий, который указывал им грустить или крутить возле камерами дулами своих пистолетов. И в итоге к концу фильма мы видим не просто комедию, а душевную иронию про людей, которые стремятся вверх, но в душе они несчастны. И судьба позволила им встретиться, чтобы помочь друг другу.

Этот отзыв написал парень, и, возможно, этот фильм с женской точки зрения мог смотреть по-другому, но мне ясно одно, что она не должен Вам не понравиться.

6 из 10
Прочитать все Рецензии
Для подписки на обновления, введите адрес своей электронной почты ниже. Вы будете получать уведомления на вашу электронную почту при выходе новых серий в сериале, или обновление качества/перевода в фильме.
Yandex.Metrica