Мульти-выбор
Закрыть Суперку

The Heat

(2013)
Подписаться
Копы в юбках
Агенту ФБР и бостонскому полицейскому доверено ответственное задание: выйти на след и обезвредить опасного преступника. И это даже хорошо, что копы — женщины, ведь бандит-то — русский. А непредсказуемости русской смекалки можно противопоставить только столь же непредсказуемую женскую логику.

Режиссер: Пол Фиг
В ролях: Сандра Буллок, Мелисса МакКарти, Демиан Бишир, Марлон Уайанс, Майкл Рапапорт, Джейн Куртин, Спокен Ризонс, Дэн Баккедаль, Таран Киллэм, Майкл МакДональд

Страна: США / 20th Century Fox Film Corporation, Chernin Entertainment, Dune Entertainment
Продолжительность: 01:57:04
Перевод: Профессиональный (дублированный) лицензия CEE

6.759
6.700
+549
Google Добавить в Яндекс.Закладки
Кадры
Подписаться
Отметить на чем остановились
Комментариев: 1
8 июля 2013 04:45
Не могу поверить,что Сандра Балок снялась в таком дерьме.
Комментариев: 3
19 августа 2013 21:52
фильм просто супер,было реально смешно!!!!
Рецензии зрителей
18 августа 2013 | 01:29
Долго откладывала просмотр данного фильма потому что думала что опять какая-нибудь криминальная чепуха. Ан нет. Фильм приятно удивил и удался на славу.

Сюжет прост: две девушки сначала друг друга ненавидели а потом сдружились (как это бывает) и объединили свои силы против общего врага. Но у каждой своя цель: одна хочет повышение на работе, а другая спасти брата и семью. В общем вот такие разные, они справились со всеми невзгодами и победили.

Вот честно. Давно я так не смеялась над фильмом. Юмор просто потрясающий. Особенно запомнился момент с арбузом, долго смеялась над ним. Ещё когда чувака верх ногами подвесили и уронили (это есть в трейлере). В общем куча всяких разных смешных моментов. Также порадовало что кое-где в русской озвучке не стали цензурить. А то бывает что она всё только портит.

Актёры тоже подобраны великолепно. Обожаю Сандру Баллок, особенно в фильме «Предложение». И там и там она играет неинтересную старую деву, но под конец фильма «помолодевшую» девушку. Вот. Ну а МакКарти, к сожалению, вижу в первый раз. Но ничего, всё ещё впереди.

10 из 10
12 ноября 2013 | 21:14
В начале несколько слов о названии фильма. В оригинале «The Heat» по-русски «Жара», но в России фильм называется «Копы в юбках» — совершенно неподходящие название, тем более, ни одного копа в юбке я не увидел.

Теперь о фильме. Я не ожидал ничего нового. Сюжет незатейлив: две женщины, агент ФБР (Сандра Булок), соблюдающая бездушные инструкции, а потому никогда не делающая ошибок и полицейский «на земле» (Мелисса МакКарти), чересчур эмоциональная, грубая, а часто просто хамская, но принимающая решения сердцем.

Сандру Буллок я помню в «Скорости», «Мисс конгениальность» и, конечно же, в «Гравитации», а потому я знал что увижу. А Мелисса МакКарти для меня является настоящим открытием. До чего же хороша! Энергия и задор в её исполнении просто льются с экрана.

Моё любимое место в фильме ближе к концу, сцена награждения Шеннон Маллинс (Мелисса МакКарти). Героиня М. Маккарти предстаёт такой нежной и сентиментальной, а ещё Мелиссе МакКарти (или её героине) так идёт полицейская форма! Правда, есть одно техническое замечание к этой сцене: Мелисса МакКарти обладает пышными формами, оператору нужно было учесть это в выборе ракурсов.

Благодаря Мелиссе МакКарти эту комедию я запомню надолго!
12 августа 2013 | 14:38
Сюжет: Эшбурн — одинокая и умная агент ФБР, а Муллинс — детектив полиции, которая не действует по правилам. Их объединяют, чтобы найти опасного торговца наркотиками.

Полицейские комедии — это один из лучших жанров комедийных боевиков. Когда — то «Смертельное оружие» сделал этот жанр культовым. Эта комедия идет по примерно такому же сюжету. Есть спокойная и довольная Эшбурн, которую играет Сандра Буллок. Она действует по правилам и только иногда применяет силу, а чаще ходит и говорит, что агент ФБР. Муллинс — это смесь всех известных образов плохих полицейских. За героиней Мелиссы МакКарти смешно наблюдать за счет ее постоянной ругани и ее семьи. Вообще юмора в фильме много, но проблема в том, что лучшие шутки были показаны в трейлере, а для фильма оставили только семейные шутки и моменты в баре. Ко всему прочему, в картине почти нету экшена. Можно посчитать экшеном здесь только погоню за дилером в самом начале, но здесь нету даже не одной нормальной перестрелки. И это является проблемой, потому что в фильмах такого жанра, должны быть запоминающиеся сцены перестрелок. Как и любая другая полицейская комедия, эта картина также акцентирует свое внимание на проблемах дружбы двух непохожих людей, объединенных одной целью. Мне понравился саундтрек, в котором было много хороших композиций, но особенно мне понравилось исполнение песни «More than a feeling», которая теперь будет ассоциироваться с этим фильмом.

Вердикт: в картине есть хорошие шутки, но в нем нету экшена.

P.S. Посвящается Тане.

6 из 10
30 октября 2013 | 17:34
«Копы в юбках» — комедия от Пола Фига.

Buddy cop movie — этот жанр набил оскомину американскому зрителю еще с 1970 — ых, и вот 40 лет спустя случилась микрореволюция, хлынувшая на большой экран. Не меняя типажей и стандартного сюжета, женщины сменили мужчин.

Идея неплоха, но старые рамки сохранились. Сценарист, Кэтти Диполд, работавшая ранее над сериалами, придумала шаблонно — картонный сюжет, вторичные образы, и весьма неплохие диалоги, сдобренные разноплановыми шутками. Между Сандрой Буллок и Мелисой Маккартни сложился неплохой тандем, но приглядевшись, становиться ясно, что они сыграли свои старые роли на новый лад. Буллок — Грей Харт из «Мисс конгениальности», а Маккартни — Диану из недавней «Поймай толстуху…». Но, не смотря на вторичность, на экране блистали именно они, а немногочисленные известные актеры мужчины, среди которых никто не похвастался хорошей игрой.

Технически фильм неплох. Оператор Роберт Йоумен показал разнообразную, яркую и сочную картинку, отсутствуют поднадоевшие визуальные эффекты, а забойный саундтрек поддерживает настроение фильма и местами замещает экшен, которого так не хватает.

Пол Фиг — неплохой режиссер, однако копы и их юбки — явно не уровень большого кино. Поэтому уж лучше он продолжает снимать сериалы, так как революцию жанра ему все равно сделать не под силу.

5 из 10
24 июля 2013 | 15:03
Пол Фиг, за плечами которого комедийный инди-сериал «Скучно до смерти» (2009-2011) решает повторить успех фильма «Мачо и ботан» (Фил Лорд, Крис Миллер, 2012), использовав кинематографический gender-bender и троих лауреатов премии Оскар.

По официальной версии «Копы в юбках» никакого отношения к фильму Лорда и Миллера не имеют. Но, все достаточно очевидно — два совершенно противоположных персонажа служат в полиции, используют разные методы работы, но однажды судьба сведет их вместе и, пройдя через ряд испытаний и личную неприязнь друг к другу, они станут первоклассным тандемом копов.

Этот сюжет достаточно прост, но при умелой подаче становится залогом рождения нового кассового хита — что и произошло с картиной «Мачо и ботан», взявшей премии MTV и получившей внушительные сборы. Пол Фиг в отличии от Фила Лорда и Криса Миллера упор делает не на отменные шутки и драйв, а на точный расчет и свой богатый опыт («Офис», «Замедленное развитие», «Сестра Джеки»). И если тандем Татум-Хилл строится на чистом веселье, то Баллок-МакКарти играют рецептурно — смешные моменты подчеркнуты и выделены, но веселее от этого не становится.

«Копы в юбках» это не безумная сатира от Saturday Night Day, не пошлый юмор «Американского пирога», не трагикомедии Джадда Апатоу и не кристально чистое веселье Франко и Рогена. Это тот тип продукта индустрии кино, который сделан как комедия и должен восприниматься как комедия, но искреннего смеха вызвать не может. В определенном смысле это настоящий парадокс. Отчасти из-за того, что режиссер не проводит четкой грани между реализмом и утрированностью (гранотомент, который хранит главная героиня в холодильнике, плохо сочетается с вполне реалистичным трупом и следами от героиновых инъекций). Однако, такое кино тоже имеет своего зрителя, и как следствие этого хорошую кассу (даже ведутся разговоры о съемках второй части).

Интересный факт — три ключевых актера фильма Сандра Буллок, Мелисса МакКарти, Демиан Бишир имеют в своем активе номинации на главную кинонаграду США. Отдельно нужно выделить МакКарти, которая взошла яркой звездой на горизонте комедийных фильмов — «Девичник в Вегасе», «Поймай толстуху или сможешь», «Мальчишник в Вегасе — 3». За счет МакКарти «Копы в юбках» получают дополнительные очки.

В целом сказать что-то решительно плохое, как и восхищенно положительное про этот фильм нельзя. Это не плохо, и не хорошо. У «Копов в юбках» есть своя аудитория, которой это кино искренне нравится и наверно, исходя из этого, Пол Фиг свою режиссерскую задачу может считать решенной.
11 августа 2013 | 16:28
Фильмы о полицейских Америки давным-давно стали неотъемлемой частью истории, они позволяют грустить и смеяться, сопереживать героям и радоваться их удачам. Это кино разных жанров и стилей, в них может воплотиться и трагедия, и комедия, они универсальны для разных стран. И можно долго задаваться вопросом почему Голливуд заполонил наши кинотеатры своим продуктом, но в «изделии» массового потребления остаётся незыблемым сюжетный стержень повествования судьбы людей с жетоном и пистолетом. А ответ на этот вопрос очень прост — кино про полицейских США интересно и увлекательно, чем аналоги продукции любой другой стороны. Порой это выглядит как хорошая попытка снять то, что было сделано уже в Америке.

Голливуд тоже неидеален и подвержен кризисам жанра и стиля, часто мы можем сказать после просмотра: «Я где-то уже это видел!». То же самое мы могли подумать и про комедию «Копы в юбках», но обаяние и невероятная энергетика двух актрис — Мелиссы Маккарти и Сандры Баллок — поспособствовало успеху этого представителя жанра полицейской комедии.

Сюжет двух комедианток прост и замечателен, где действительно главная роль отдаётся представительницам «слабого» пола в неслабом исполнении двух замечательных актрис. Баллок удалось отлично показать типаж зануду-агента ФБР, а Маккарти — грубоватого «копа в юбке в яйцами» (хотя она с своим внешним больше походит на подружку пожилого байкера). Во время просмотра чувствуется как актрисы вошли в свои роли, но по законам комедийного жанра их образы трансформируются как тому велит сценарий. А сценарий требует многого, так как изобилует огромным количеством смешных (и не очень) диалогов, требующих часто от актрис блистательной импровизации. Диалоги наполнены юмором, как и подобает комедийным репликам, но слова не заставляет смеяться в зале как в цирке, но позволяет с интересом следить за происходящим на экране. В фильме всё находиться на своём месте, сюжет не провисает, а актрисы, повторюсь, выкладываются по полной программе (на них же практически всё и держится).

Сашка Баллок — это уже признанный мастер в жанре комедии, и мало кому из актрис удалось сделать себе блистательную карьеру именно в жанре смеха и пародии. Да и Баллок уже давно себя зарекомендовала как профессионал, и что она может показать и в более серьёзном жанре. А «Копы в юбках» стал для неё очередным подтверждением выше сказанного, что если женщине и за сорок, она всё равно остаётся смешной на экране, даже если меняются поколения зрителей. Мелисса Маккарти вошла в струю популярности, когда её образы бесстрашных и отвязных толстушек стали востребоваными на большом экране ("Девишник в Вегасе», «Поймай толстуху, если сможешь», «Мальчишник: Часть III»). Насколько долго это продолжится, покажет время, так как популярность — вещь коварная: один провальный проект, и завтра тебя уже не приглашают даже на второразрядные роли).

Комедия — жанр самый популярный, но и сугубо индивидуальный. Не факт, что здесь написано совпадёт и с вашим мнением. Местами шутки наших героинь повторялись, а их лица, казалось, начинают надоедать с теми же эмоциями. За дело тогда брался вездесущий сценарий, который указывал им грустить или крутить возле камерами дулами своих пистолетов. И в итоге к концу фильма мы видим не просто комедию, а душевную иронию про людей, которые стремятся вверх, но в душе они несчастны. И судьба позволила им встретиться, чтобы помочь друг другу.

Этот отзыв написал парень, и, возможно, этот фильм с женской точки зрения мог смотреть по-другому, но мне ясно одно, что она не должен Вам не понравиться.

6 из 10
30 июня 2013 | 23:57
Хорошей можно назвать ту комедию, в которой концентрация шуток из фильма затмевает рекламный ролик. Вы же знаете, как это бывает, да? Ради поднятия настроения платите в кассу кинотеатра ни одну сотенку, а выясняется, что самое забавное вы уже увидели в трейлере, остальное — вода. На честном глазу отвечаю — «Копы в юбках» — это больше, чем проходное, посредственное кино. Это — заряд позитива, бодрости и здорового смеха.

«Девичник в Вегасе» подкупил зрителей простыми тетками не первой свежести. Самые обычные, коих ты наблюдаешь в реальной жизни каждый день, и таким образом, фильм стал ближе, потеряв лоск и глянец. «Копы в юбках» взяли из «Девичника» все самое лучшее — режиссера Пола Фига, пампушечку Мелиссу МакКарти и нескончаемый поток смешных моментов. Плюс к зрелищу — несравненная Сандра Буллок, которой удаются роли любой сложности.

Итак, в кадре две дамочки, стоящие на страже порядка. Буллок — элитное ФБР — самовлюбленная зануда, которой начальство отчаялось найти напарника. У героини МакКарти — обычной полицейской, патрулирующей беспокойные улицы — та же проблема. Кто захочет работать с несносной, вздорной, грубой бабенкой, которой так и тянет засунуть в рот кусок хозяйственного мыла. Что может быть у них общего? Желание навести порядок и мир, если не во всем мире, то хотя бы в неблагополучном районе большого города.

Тема отсутствия женской логики в природе породила ни один фильм, книжку и колкость. Однако, вопреки всему именно женщины находят выход из ситуаций, где мужчины признают себя бессильными.

Основной огонь картины — это, бесспорно, героиня МакКарти. Женственности в ней не больше, чем в ковбое Мальборо. Заядлая матершинница, заворачивает такие речевые обороты, что именно они неожиданно становятся главной фишкой и предметом смеха. Она абсолютно неполиткорректна, резкая и взбалмошная, зато доброты в ней не отнимать. Кстати, где-то читала, что любой актер мечтает сыграть Гамлета. Но драму Гамлета играть легко… а ты пойди вон, рассмеши зрителей в пол-оборота.

Миллион раз объезженный в кино прием о двух кардинально разных напарниках, здесь заиграл новыми красками, даже не смотря на явные параллели с «Мисс конгениальностью». Буллок все также хороша собой и прекрасно перепрыгивает из жанра в жанр. В далеком тысяча девятьсот мохнатом году я смотрела «Крик 2», где в самом начале была сцена у кинотеатра и одна девушка тянула своего парня на фильм с Сандрой Буллок. Я тогда была зелена и понятия не имела, кто это. Зато нынче не пропускаю ни одной картины с этой великолепной актрисой. И еще ни разу не была разочарована. Фильмы с Буллок всегда милые, но более смешного фильма с ней еще не сняли.

Марлон Уайнс, на которого я возлагала большие надежды в плане юмора, их совершенно не оправдал. Может, когда хочет, а вот тут не захотел. Скучный, безликий и проходной персонаж.

Зртели в зале задыхались от смеха. Видимо, не одной мне фильм очень понравился. С удовольствием пересмотрю его через полгодика. Чего и вам рекомендую…

8 из 10
27 февраля 2014 | 19:51
Один человек (будем считать его таковым, пока не докажут обратное) при оценке прочитанных рецензий на кинофильмы нет-нет да и использовал забавный термин «женскость прозы». Что сие обозначало, какие у этого критерии и как вычислить оное самостоятельно — доподлинно никому не известно, кроме упомянутого человека, а сам он подчеркивал, что гендерная принадлежность автора текста роли не играет. Вот схожей пресловутой «женскостью» пропитан весь фильм.

Можно заявить, что девочкам негоже играть в мальчиковые игры и не только заработать обвинения в шовинизме и сексизме, но и погрешить против истины. Мальчики вполне способны снимать девочковое кино, а девочки умеют снимать сугубо мальчиковые ленты — Кэтрин Бигелоу и Роб Райнер к примеру. Но не в данном случае. Чуда не произошло, исключения из правил не наблюдается. Только рафинированная женскость, вылезшая на сугубо мужское поле buddy-movie.

Клишированное сотрудничество двух противоположностей — в меру утонченной (вплоть до беспомощности), одинокой агента ФБР и гиперболизировано грубоватой офицера полиции — строится по канонам мужского кино, но проигрывает в том месте, где прячется хитрый дьявол. В мелочах. Приемы, рассчитанные на мужское восприятие и мужской же отыгрыш, плохо сочетаются с женским подходом. Агент в исполнении Сандры Баллок в одной сцене уверенный в себе специалист, окруженный откровенно безмозглыми помощниками, в другой — неуверенная женщина «под сорок» в безвольной прострации. Офицер МакКартни — подчеркнуто хамоватая бой-баба, чей непростой характер обозначен во время её первого появления на экране, а дальше лишь наивно эксплуатирует очерченный образ, пытаясь раскрыть его не столько через поступки персонажа, сколько через реплики второстепенных персонажей.

Расследование, сюжетная канва любого фильма о «таких разных» напарниках, тоже страдает от излишней «женскости». Пусть по классическим бадди-фильмам нельзя учиться криминологии, но здесь наивняк превышает опасную для здравого смысла отметку. Можно простить отсутствие классического шаблона — визита в стрип-бар (подмененного стеснительным неглиже Баллок) — но как простить отсутствие логики в расследовании? Если в начале герои еще идут от мелкого дилера к поставщику, то уже в середине, когда хронометраж полностью захватили женские переживания героинь, расследование сводится к нарезанным на монтажном столе стукам в дверь, крикам и размахиванию табельным огнестрелом. Никакой видимости работы ума: минута клипового монтажа — и у героев на руках время и место крупной поставки, на которой можно поймать самого главного бандита. Что символично, данную информацию они тоже не зарабатывают макияжем и фигурой, а получают бесплатно свыше. На все воля сценариста (точнее — сценаристки, но не будем усугублять антифеминистические настроения).

Но можно простить авторам гипертрофированный идиотизм помощников и излишнюю везучесть героев и на нелепое расследование закрыть глаза, если бы было ради чего. Но шутки, увы, не смешны, кривляния нелепы в плохом смысле слова, а актерам попросту не веришь. Пустота в глазах во время эмоциональных, по идее, монологов выдает недоверие в собственных персонажей. Их предыстория не определяет типаж, а определяется им, отчего непрестанно чувствуется фальшь в вываливающихся фактах из прошлой жизни. Если в «Смертельном оружии» у героев была разная биография и, как её следствие, разные характеры, то здесь строго наоборот — взяты стереотипные «огонь и вода», под которых с топорной грацией бегемота подбирали не менее стереотипные воспоминания.

Вот такое получилось женское кино в мужском жанре — не слишком смешное, глупое, наивное. А в мире и так предостаточно несмешных, глупых и наивных вещей. Например, тостеры.

6 из 10
14 ноября 2013 | 19:33
Сандру Буллок так и тянет на роли офицеров полиции или агентов ФБР. Стоит хотя бы вспомнить «Мисс Конгениальность», сравнение с которой напрашивается само собой. «Копы», в оригинале звучащие как «The Heat» (вероятно, что-то наподобие «горячих цыпочек»), отличаются от «Конгениальности» разве что местом действия, более скромными нарядами Сандры да статной фактурой Мелиссы МакКарти.

Героиня Мелиссы, попавшая по сюжету в дуэт к Сандре, выглядит настолько контрастно, что, конечно, «сладкая парочка» не может не запомниться в кадре. И методы работы у них разные, учитывая детство, воспитание и рабочие заслуги. Однако, не слишком ли противоречиво они смотрятся? Дело, порученное им, очень серьезно. Если Сандра, показавшая в начале фильма свои прямо-таки «нечеловечные» способности в раскрытии наркопреступлений (обратите внимание, как ловко и всегда точно она находила пакетики с наркотой), то Мелисса действует уж слишком по-простому, почти непрофессионально. Тем не менее, на это отличное друг от друга смешение «стилей» и методов и ставится основной акцент.

Серьезно эту картину не воспримешь. Чересчур просты и глупы некоторые наркоперсонажи, сомневаешься, смогли бы они поступать так, как они поступают по сюжету. Многие сцены также нереалистичны, как и многие поступки героинь-агентов, пусть они даже действовали из самых лучших соображений. Если они показаны слегка сумасшедшими, то именно так и надо смотреть на их приключения.

Мелисса, проходившая весь фильм в одной майке, отличается, пожалуй, от своей героини в «Поймай толстуху, если сможешь», съемки которой велись практически одновременно. (Сандре же, к слову, захотелось встряхнуться после серьезной драмы «Гравитация», которая снималась раньше). «Толстуха» была более опрятной и привлекательной, здесь же этот «коп в юбке» более несносен и экстравагантен.

5 из 10
22 сентября 2013 | 09:44
Обычно я к комедиям, даже расхваленным, отношусь со скепсисом. Ну не поклонник я этого жанра. Может, эта комедия взяла хотя бы тем, что она девчачья — так как комедии вроде Мальчишника в Лас-Вегасе непременно опускаются до невероятной тупости и пошлости. В «Копах» юмор был именно девчачий — в том смысле, что на грани, и даже если пошловат, то мило, — ругать не хочется.

Сюжет, в общем, предсказуем. Но за ним и не особо следишь. Я обожаю актрису Сандру Баллок, и в основном мы наблюдаем ее взаимоотношения с другим копом-толстушкой. Как обычно, герои чему-то друг у друга учатся, шокируют и в итоге становятся настоящей командой. Бывали откровенно глуповатые моменты, но комедия смотрится на одном дыхании. Она немного очаровательная, немного смешная, немного поучительная. Немного даже необычная благодаря теме женщин-полицейских. Игра актрис хорошая — ответственная Эшбёрн весьма забавно пытается противостоять бесцеремонной Маллинс. И это не классические «копы-придурки», потому что обе девушки по-своему профессиональны в своей работе, просто методы у них разные и обстановка. В общем, фильм доставил определенное удовольствие, заставил улыбнуться (а я редко смеюсь над комедиями) и оставил впечатление Американских улочек, клубов, динамичных сцен и двух примечательных героинь против целого мира недалеких наркодилеров и узколобых начальников.

7 из 10
Прочитать все Рецензии
Для подписки на обновления, введите адрес своей электронной почты ниже. Вы будете получать уведомления на вашу электронную почту при выходе новых серий в сериале, или обновление качества/перевода в фильме.
Yandex.Metrica